Pin
Send
Share
Send


Le bunadh aibíochta sa bhfocal Laidine collaterālis, comhthaobhacht tá sé a aidiacht a bhaineann le cad é atá le fáil nó a tharlaíonn in aice leis an bpríomhlíonra . Tagraíonn an coincheap freisin do rud éigin déantar é a chomhdhlúthú go hindíreach .

I réimse na leigheas glaoitear air fo-éifeacht leis an iarmhairt dhiúltach a tharlaíonn nuair a dhéantar cógas a ionghabháil. Is a frithghníomh díobhálach san orgánach, nach lorgaítear agus atá dochrach. Cuir in iúl go n-insíonn dochtúir d'othair gur chóir dó piollaí a thógáil chun colaistéaról a ísliú. Mar thoradh ar an druga seo, áfach, tá méadú ar bhrú fola mar iarmhairt. Ba cheart don dochtúir anailís a dhéanamh ar an dáileog is áisiúla ionas nach sáraíonn an iarmhairt dhiúltach na tairbhí teiripeacha.

Sa sampla roimhe seo, is féidir a fheiceáil go bhfuil coincheap an éifeacht comhthaobhachta nuance a fhágann go bhfuil sé sách "inghlactha", ar choinníoll nach sáraíonn sé teorainneacha áirithe. Cé go bhfuil na hiarmhairtí seo diúltach go ginearálta, is iad na buntáistí a d’fhéadfadh a bheith ag na cóireálacha a bheith i réim, agus mar gheall air sin gairmithe an Oirthir sláinte Measann siad gur "olc riachtanach iad."

Labhraíonn na hairm, ar an láimh eile, faoi damáiste comhthaobhachta damáiste a ainmniú a tharlaíonn de thaisme nó neamhbheartaithe faoi chuimsiú oibríochta míleata. Is é an coincheap ná eipeafacht a úsáidtear go minic chun bás sibhialtach a mhaolú agus an bonneagar tithíochta agus úsáide poiblí a dhíothú.

Má dhéanann fórsaí armtha na tíre imfhálú sceimhlitheoireachta, ach sa ionsaí sin scriosann siad a scoil , déanfaidh na húdaráis tagairt do dhamáiste comhthaobhachta. Déanfaidh siad an rud céanna má dhéanann siad saighdiúirí namhaid a mharú ar chríoch atá faoi dhíospóid, ach freisin leanaí a chónaíonn sa cheantar.

Ar an drochuair, tarlaíonn cásanna mar seo i mbeagnach gach comhrac míleata, agus tugann rialtais údar le básanna na neamhchiontach is léir go bhfuil easpa dealraitheach ann a bhfuil an-imní uirthi. Má thosaímid ar an mbonn nach bhfuil bonn cirt le haon bhás, ní fiú le saighdiúir, ós rud é gur cheart na difríochtaí idir tíortha a réiteach trí úsáid an fhocail, measann sé go dtiocfaidh eachtrannach sibhialta go gach ceist pholaitiúil chun cinn. íospartach Tá sé níos tromchúisí fós.

I saol na pictiúrlainne, Damáiste comhthaobhach Is é an teideal é ar scannán ina bhfuil Arnold Schwarzenegger, Elias Koteas agus Francesca Neri, i measc aisteoirí eile, faoi stiúir Andrew Davis agus scríofa ag David Griffiths agus Ronald Roose. Scaoileadh amach é i 2002 agus tá sé ag cuardach an cheartais ag comhraiceoir dóiteáin i Los Angeles a chaill a mhac agus a bhean chéile mar gheall ar ionsaí guerrilla, a dtaistealaíonn sé go dtí an Cholóim agus a bhíonn os comhair a dhúnmharfóirí.

Sa teanga coiteann, úsáidtear ainm an damáiste comhthaobhachta aon iarmhairtí gan iarraidh nó iarrtha . Mar shampla: "Ba dhíobháil chomhthaobhach ar an gcomhrac idir an captaen foirne agus uachtarán an chlub é an cóiste a dhífhostú", “Fágann foréigean Macho na mílte leanbh dílleachtaí mar dhamáiste comhthaobhachta”, "Is damáiste comhthaobhachta do thógáil an damba é aslonnú éigeantach na tríocha teaghlach.".

Mar is amhlaidh le go leor slonn eile dár dteanga, is féidir "damáiste comhthaobhachta" nó "éifeacht chomhthaobhach" a úsáid chun cur síos a dhéanamh ar aon chás nach dteastaíonn mar iarmhairt ar an taobh eile, de ghnáth freisin diúltach. Tá sé tábhachtach a mheabhrú go dtógtar téarmaí teicniúla de ghnáth le focail choitianta, a úsáidtear i ngnáthchaint laethúil gan na bríonna céanna; Mar shampla, tá sainmhíniú leighis ar "ionsaí scaoll" nach n-urramaítear i gcomhrá neamhfhoirmiúil i gcónaí.

Pin
Send
Share
Send